Eigopop ☆英会話先生Mimiのブログ

Eigopop☆インスタ英会話#9 There are three pancakes!

Hi, How are you?
I am feeling great!
How's your weekend so far?

調子はどう?
私はとってもいいよ!
あなたの週末はどんな感じ?

今日は、お子様の大好きなホットケーキを題材にしてみました。
しかしホットケーキって実は和製英語なのですよね。
英語圏では、Pancakeと言います!なんかしっくりこないですね!
でも、そんな和製英語って他にもたくさんあるんです。

子供が間違えそうな和製英語だけでこんなにあります!

フライドポテト=french fries
ソフトクリーム=Soft-serve (ice cream)
シュークリーム=Cream puffs
アメリカンドッグ=Corn dog
バイキング=buffet
ベビーカー=stroller
エッチ=dirty, naughty
グラス・コップ=drinking glass・ tumbler
ハイタッチ=High five
ハンカチ=handkerchief
ジェットコースター=roller coaster
キーホルダー=Key chain

気になる人は、こちらに全部まとめてあるページがありましたよ。

そんなわけで今日の
Eigopop☆インスタ英会話#9は
There are three pancakes!です!
<

なんまいホットケーキがあるかな?
かぞえてみよう!

👩🏻‍🏫 One, two, three!
ワン、トぅー、 θスリー!
👩🏻‍🏫 Three pancakes!
θスリー パンケぃクス!
.
じゃあなんまいあるかきいてみるよ!
👩🏻‍🏫 How many pancakes are there?
ハウメニーパンケぃクスア®︎ーゼア®︎?
👧🏻 Three pancakes!
θスリー パンケぃクス!

それがいえたら

👧🏻 There are three pancakes!
ゼア®︎ア®︎ー θスリー パンケぃクス!
っていってみよう!

👩🏻‍🏫 How many pancakes are there?
ハウメニーパンケぃクスア®︎ーゼア®︎?
👧🏻 There are three pancakes!
ゼア®︎ア®︎ー θスリー パンケぃクス!

いえたかな?
👩🏻‍🏫 Good job! グッジょブ!

👩🏻‍🎓「 ®︎」のとことはRの発音。
👩🏻‍🎓 小さいひらがなは隣のカタカナにくっつけ軽く同時に発音。
👩🏻‍🎓「 Th」の発音「θ」は力の入っていない舌先を軽く前歯上下で噛み「セ」と発音しながら下を元の位置に戻す。

Hope you enjoy!

Mimi :D/

見て、聴いて、体を使って、真似をする
エイゴポップ英会話はこちらから

https://eigopop.com/


ブログランキングに参加しています。よかったらクリックしてください!
にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ



人気ブログランキング






Post a comment


Private comment


Profile

Mimi

Author:Mimi
 子供向けオンライン英会話エイゴポップの運営と先生をしているMimiです。アメリカ在住歴15年、ドイツ2年、現在ジャカルタ在住です。幼児英語教育・おうち英語に関する情報や、日々のレッスンから得た気づきなどを書いています。お気軽にコメント残してくださいね🍀
見て、聴いて、体を使って、真似をする
エイゴポップ英会話はこちらから
https://eigopop.com/

ダイレクトメッセージはこちらからお願いいたします✨
contacteigopop@gmail.com

以下のサイトにも英会話情報配信中です!

エイゴポップ・ウェブサイト:Eigopop Website
http://www.eigopop.com/

ユーチューブ:Youtube
https://www.youtube.com/channel/UCe4aML_Y-NfQp_OaElfqLpw

フェイスブック:Facebook
https://www.facebook.com/eigopop/

インスタグラム:Instagram
https://www.instagram.com/eigopop/

Search form

Eigopop☆インスタ英会話#9 There are three pancakes!
Hi, How are you?
I am feeling great!
How's your weekend so far?

調子はどう?
私はとってもいいよ!
あなたの週末はどんな感じ?

今日は、お子様の大好きなホットケーキを題材にしてみました。
しかしホットケーキって実は和製英語なのですよね。
英語圏では、Pancakeと言います!なんかしっくりこないですね!
でも、そんな和製英語って他にもたくさんあるんです。

子供が間違えそうな和製英語だけでこんなにあります!

フライドポテト=french fries
ソフトクリーム=Soft-serve (ice cream)
シュークリーム=Cream puffs
アメリカンドッグ=Corn dog
バイキング=buffet
ベビーカー=stroller
エッチ=dirty, naughty
グラス・コップ=drinking glass・ tumbler
ハイタッチ=High five
ハンカチ=handkerchief
ジェットコースター=roller coaster
キーホルダー=Key chain

気になる人は、こちらに全部まとめてあるページがありましたよ。

そんなわけで今日の
Eigopop☆インスタ英会話#9は
There are three pancakes!です!
<

なんまいホットケーキがあるかな?
かぞえてみよう!

👩🏻‍🏫 One, two, three!
ワン、トぅー、 θスリー!
👩🏻‍🏫 Three pancakes!
θスリー パンケぃクス!
.
じゃあなんまいあるかきいてみるよ!
👩🏻‍🏫 How many pancakes are there?
ハウメニーパンケぃクスア®︎ーゼア®︎?
👧🏻 Three pancakes!
θスリー パンケぃクス!

それがいえたら

👧🏻 There are three pancakes!
ゼア®︎ア®︎ー θスリー パンケぃクス!
っていってみよう!

👩🏻‍🏫 How many pancakes are there?
ハウメニーパンケぃクスア®︎ーゼア®︎?
👧🏻 There are three pancakes!
ゼア®︎ア®︎ー θスリー パンケぃクス!

いえたかな?
👩🏻‍🏫 Good job! グッジょブ!

👩🏻‍🎓「 ®︎」のとことはRの発音。
👩🏻‍🎓 小さいひらがなは隣のカタカナにくっつけ軽く同時に発音。
👩🏻‍🎓「 Th」の発音「θ」は力の入っていない舌先を軽く前歯上下で噛み「セ」と発音しながら下を元の位置に戻す。

Hope you enjoy!

Mimi :D/

見て、聴いて、体を使って、真似をする
エイゴポップ英会話はこちらから

https://eigopop.com/


ブログランキングに参加しています。よかったらクリックしてください!
にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ



人気ブログランキング







Read comments



Write Comment